Koprivnican kaupunginkirjasto "Fran Galović" on valittu vuoden kroatialaiseksi kirjastoksi. Kroatian kirjastoyhdistys myöntää tunnustuksen vuosittain kirjastolle, jonka toiminta on innovatiivista, luovaa ja laadukasta. Perusteina Koprivnican valinnalle oli esimerkiksi kirjaston merkittävä rooli yhteisön palvelijana, toiminnan asiakaslähtöisyys, hyvät palvelut erityisryhmille (esim. näkövammaisille, vauvoille ja pikkulapsille sekä romaniyhteisölle), edistynyt tietotekniikan käyttö ja laajamittainen, kansainvälinen yhteistyö. Kroatian kirjastoyhdistys luovuttaa palkinnon täällä Koprivnicassa 11. marraskuuta, jolloin Kroatiassa vietetään kansallista kirjastojen päivää. Luvassa on siis suuri juhlapäivä.
Taisin valita hyvän kohteen työvaihdolleni (vaikka kyllähän sen jo tiesinkin). Onnea Koprivnican kirjastolle, joka on tunnustuksen ansainnut!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
ENGLISH VERSION
Koprivnica library "Fran Galović" has been elected Croatian library of the year. The award is given annually by Croatian library association to a library that shows ability for innovation and creativity, and produces quality services. Koprivnica was chosen for several reasons, some of which are:
- the notable role the library has in its community,
- user-centered approach,
- excellent services for groups with special needs (such as the blind and visually impaired, babies and small children, and roma people),
- advanced use of technology, and
- extensive international cooperation.
The award celebration will be held on November 11th, the day of the Croatian libraries, se we have a great party ahead of us.
I guess I chose a good host library for my job exchange (which I already knew anyway). Congratulations to Koprivnica library and its staff, who have certainly earned this recognition!
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti